23-09-2015, 15:05
De VRT gebruikt haar derde televisienet sinds kort ook voor het uitzenden van simulcasts van programma's, maar dan met audiodescriptie. Dit ten bate van slechtzienden en blinden.
Audiodescriptie of audiobeschrijving vertaalt alle visuele informatie die de kijker met een visuele beperking nodig heeft in gesproken commentaar, zodat deze het hele verhaal optimaal kan volgen. Het is vooral toepasbaar in fictieprogramma’s en alle andere programma’s die vooraf bewerkt kunnen worden. De VRT doet dit nu bij de politiereeks T. op zondagavond. De serie wordt gelijktijdig op één en op één+ uitgezonden. Dit gebeurt via het ook in Nederland beschikbare Ketnet.
DERDE VRT-NET MULTIFUNCTIONEEL
Ook Sporza, momenteel met het WK Wielrennen 2015 of Canvas+ (extra culturele programma's) gebruiken dit kanaal soms. De VRT moet vanwege afspraken met de Vlaamse overheid minstens elk jaar één fictiereeks op deze manier toegankelijk maken voor blinden en slechtzienden. Ook in Nederland zijn hiermee al tests gedaan. In Duitsland wordt dit op grotere schaal toegepast bij zenders als ARD, ZDF, NDR, WDR en Arte.
Audiodescriptie of audiobeschrijving vertaalt alle visuele informatie die de kijker met een visuele beperking nodig heeft in gesproken commentaar, zodat deze het hele verhaal optimaal kan volgen. Het is vooral toepasbaar in fictieprogramma’s en alle andere programma’s die vooraf bewerkt kunnen worden. De VRT doet dit nu bij de politiereeks T. op zondagavond. De serie wordt gelijktijdig op één en op één+ uitgezonden. Dit gebeurt via het ook in Nederland beschikbare Ketnet.
DERDE VRT-NET MULTIFUNCTIONEEL
Ook Sporza, momenteel met het WK Wielrennen 2015 of Canvas+ (extra culturele programma's) gebruiken dit kanaal soms. De VRT moet vanwege afspraken met de Vlaamse overheid minstens elk jaar één fictiereeks op deze manier toegankelijk maken voor blinden en slechtzienden. Ook in Nederland zijn hiermee al tests gedaan. In Duitsland wordt dit op grotere schaal toegepast bij zenders als ARD, ZDF, NDR, WDR en Arte.